jueves, 28 de mayo de 2009

martes, 26 de mayo de 2009

jueves, 21 de mayo de 2009

Començem a gravar

Hem escomençat a gravar els primers sons. Hem decidit que en cadascu dels tres ordinadors farem una cosa... en el de Amparo, posarem el video, en el meu el guió, i amb el de Pablo gravarem...
D'aquestea manera espeerem anar més ràpids. Aleshores la manera de gravar serà... alhora que veiem el video, pronnciem les nostres frases... no se si direm moltes seguides pero... ja vorem !!
Vos deixe una captura dels primeres sons:

martes, 19 de mayo de 2009

Guió terminat

Ja hem acabat de fer el guió.
A partir d'ara, toca fer el amteix que en el projecte anterior, gravar tots els audios, sincronitzar-los, i ficar efectes sonors de fons.
Ja vorem com ix.
El problema d'aquest treball es la sincronització ja que te que pareixer que els personatges diuen les frases que diem nosaltres, es a dir que mouen els llavis a la mateixa vegada... Bona sort de nou.
A se m'oblidava... vos deixe el guió per a que pugau llegir-lo.


lunes, 18 de mayo de 2009

El de veritat

Aquest és el doblatge original de la series... si llegiu el nostre guió, es prou paregut en quant a l'argument. Fins i tot hem clavat algunes de les frases !! jajaja